第386章 改编
而且，现在距离《卧虎藏龙》上映，也过去一年多的时间了，按照赵正豪以往的习惯，新的电影计划早就公布了。
粉丝们都知道，赵正豪这两年变得懒散了许多，动不动就给自己放长假，一连几个月没有消息。
但是，此风不能助长！
万一赵正豪玩的飞起，不再出新专辑、也不再拍新电影了，那让他的亿万粉丝怎么活？
实际上，赵正豪最近一年，虽然没有什么正儿八经的工作，但是在节目中的亮相，还是蛮频繁的。
“正豪工作室”继“挑战者联盟”、“龙国好声音”之后，又接连推出了几档综艺节目，台网联播、网络独播的都有，赵正豪虽然没有在其中担任固定嘉宾，但是为了帮助这几档节目打响名气，还是担任了几期特邀嘉宾的。
而且，在休假期间，赵正豪并不是什么事情都没有做，第四张个人专辑收录的歌曲，他已经断断续续的录制得七七八八了，随时可以整合一下组成一张专辑发行。
电影计划也筹划了几个，却一时拿不定主意，究竟要拍哪一个。
对赵正豪来说，根本就不存在灵感枯竭的问题，只有选择太多的困扰。
而且，2019年夏天到2020年夏天这段时间，又是点点成长的关键期，赵正豪不想在这段时期内，在她的身边缺席太久，错过太多她成长的点点滴滴。
过了2020年夏天，点点就要满三周岁了，虽然赵正豪还不太愿意，但是赵爸赵妈、喻雅彬，再加上教育专家喻父喻母，以及赵芷卉，这些家庭的成员，一致认为，点点可以也应该上幼儿园了。
要是上了幼儿园，点点一周有五天白天都不在家，赵正豪如果继续处于半休假状态的话，就会显得有点无所事事。
所以，不仅是他的粉丝，看不惯他这段时期的懒散，就连赵爸赵妈，甚至喻雅彬，都对他这段时期的半退休生活看不过眼，多次就这个问题与他发生争论。
赵正豪才三十出头，要退休显得太早了。
就连赵爸赵妈，在点点上幼儿园之后，也会开始二次创业，要在三亚重新开一家餐厅这个决定，还是因为赵正豪担心他们退休之后的精神状态，想要给他们找点事情做，极力劝说之下，才让他们下定决心做出的。
所以，尽管赵家的总资产，就算赵正豪真的现在就退休了，也八辈子都花不完，在经济因素层面不存在任何压力，但是，“年轻人还是要做些事情”这是赵爸的原话，说得很有道理。
正好这个时候，王语兰传来一个消息，说美国好莱坞有一家制片公司，想要购买《无间道1》的版权，进行改编，拍摄好莱坞版的《无间道》。
赵正豪闻听此讯，不由感叹，历史的惯性，即便是在两个世界，仍然阻止不了其发挥作用。
在他前世，《无间道》的版权，便曾被好莱坞卖去，翻拍成好莱坞版的《无间行者》，不仅在票房上取得不错的成绩，还获得了奥斯卡金像奖的“最佳影片”，执导该片的导演，更是籍此片圆了奥斯卡金像奖“最佳导演”梦。
在他前世，看出《无间道》潜质的公司，正式这次向“正豪工作室”发来购买意向的好莱坞制片公司的六巨头之一华纳兄弟影业。
《卧虎藏龙》是让赵正豪获得了龙国电影人能够获得的所有荣誉，但是做为一名导演，要说还有遗憾的话，那就是缺少奥斯卡金像奖“最佳导演”小金人的肯定了。
赵正豪想要凭借演员的身份，获得奥斯卡金像奖的影帝，以目前的情况，还比较困难。
尽管龙国资本在好莱坞也拥有了一些的话语权，使得龙国的顶尖演员，也可以在好莱坞A级制作中担任主要角色，但是受到现实的影响，黄皮肤黑眼睛的龙国人，很难在好莱坞大片中出彩。
这也是龙国的演员，在已经攻略下欧洲三大国际电影节的影帝之后，却在奥斯卡金像奖面前纷纷折戟，至今仍然没有什么作为，不要说奥斯卡金像奖的影帝小金人了，连一个提名都没有获得过的原因所在。
不过，做为导演，在好莱坞受到的限制，要比演员少很多，在赵正豪之前，已经有龙国出身的大导演，获得过奥斯卡金像奖的“最佳导演”了！
只不过，那位大导演的获奖作品，是一部原滋原味的美国牛仔片，和他龙国人的身份没有什么关系，所以才总是被龙国影迷忽视。
有那位前辈珠玉在前，赵正豪要是能够拍出一部更符合好莱坞风格、更合美国观众口味的影片，竞争奥斯卡金像奖“最佳导演”奖的可能，比《卧虎藏龙》要高不少。
现在，赵正豪就面临着这么一个绝佳的机会！
如果他能够担任好莱坞版的《无间道》的导演的话，那一切就再完美不过了。
于是，赵正豪亲自向王语兰发出指令，让她在与华纳兄弟影业接触的时候，提出己方的合作条件。
《无间道》的改编权可以买，如果华纳兄弟影业方面愿意接受，“正豪工作室”可以直接参与这部好莱坞版的《无间道》的投资，投资比例好商量。
不过，“正豪工作室”要求，由赵正豪担任这部影片的导演，并且拥有影片的终剪权。
如果可以的话，赵正豪还想参与影片的演出，出演双男主之一，角色随便。
后面这个条件，如果华纳兄弟影业认为不妥的话，可以另说，但是由赵正豪担任该片导演的事情，却没有讨价还价的余地，这是“正豪工作室”同意转让《无间道》版权的基础。
如果华纳兄弟影业不能接受这个条件的话，赵正豪也不会放弃亲自执导好莱坞版《无间道》的想法，大不了换一个合作伙伴，好莱坞有那么多制片公司，总有能够接受这个条件的。
就算没有好莱坞公司愿意跟“正豪工作室”合作，也打消不了赵正豪的念头，反正“正豪工作室”财大气粗，不差钱，索性自己投资，为这部影片专门在好莱坞注册成立一家制片公司好了。
华纳兄弟影业收到“正豪工作室”提出的合作意向之后，只经过短暂的商议，便全盘接受了“正豪工作室”的条件。
不仅同意让赵正豪担任这部好莱坞版的《无间道》的导演，还同意了让赵正豪出演该片，至于担任双男主中的哪个角色，留待后议。
至于投资，华纳兄弟影业更是举双手欢迎，投资金额多多益善，甚至让“正豪工作室”占大头都可以，只要给他们保留下足够的利益就行。
至于终剪权，这也是可以商量的。
赵正豪年纪虽然不大，但是在国际电影圈，却不是什么无名小卒。
就算不提他在音乐圈的庞大影响力，单论电影圈，他现在也是国际知名的大导演了。
连续三部电影全球票房过百亿（这里把《大话西游》上下部算作一部了），最新执导影片的全球票房更是高达一百五十亿，并且在奥斯卡金像奖上收获六项大奖，这样的成绩，不是什么人都能做到的。
可以说，在当今的国际电影圈，能够做出如此佳绩的导演，屈指可数，不会满双手之数。
通过《卧虎藏龙》，赵正豪也证明了自己，可以做到兼顾东西，虽然是龙国人，但是在电影风格上，却具有丰富多样性，不是那种风格单一的导演。
再加上《无间道》原创者的身份，可以说，赵正豪是担任好莱坞版《无间道》的最佳人选！
尤其是赵正豪把改编好的剧本，递交过去之后，华纳兄弟影业方面，对他的能力更加放心了。
在合作敲定之后，“正豪工作室”和华纳兄弟影业两方，都表现出了极高的办事效率。
这部英文名被定为《The Departed》，龙国语译名为《无间行者》的影片，制片总成本，初步定为一亿五千万美元，其中“正豪工作室”出资八千万美元，占总股权的50%。
这其中，按照惯例，赵正豪的个人片酬，作为投资，计入到了制片成本当中，占总股权的15%；在加上主演、导演的票房分成，赵正豪个人在这部影片中的收益占比，达到了25%。
华纳兄弟影业出资五千万，占总股权的35%，看似在比例上占了些便宜，不过要负责协调影片在美国实地取景的相应工作，出的力也不少。
而且，除了赵正豪之外的其他主演，还需要华纳兄弟影业依靠自己的人脉资源招募。
赵正豪在全球范围内，人气、知名度、影响力，都是最顶尖的，但是由于之前从未涉足过好莱坞，在这里没有什么人脉资源。
《无间行者》这部影片，虽然只是一部翻拍片，但是赵正豪对它的期待还是很高的，各方面的配置都力求完美，影片的几位主要角色的人选，都是按照好莱坞顶级巨星标准来的，光靠赵正豪的名头，想要吸引到令他满意的演员，不太容易。
毕竟，那些名声在外的好莱坞顶尖巨星，也都非常珍惜自己的羽毛，不想出演一部烂片，影响自己的声誉、前途。
在这方面，作为好莱坞制片公司的六巨头之一，华纳兄弟影业能够发挥的作用，要比赵正豪和“正豪工作室”大得多。
至少，华纳兄弟影业可以把《无间行者》的剧本，直接递交到目标人物的手中，并能保证收到剧本的人，都能够认真审阅，再根据自身情况，做出慎重的决定。
而赵正豪和“正豪工作室”，因为和那些巨星没有什么个人联系，这个时候想要烧香，都找不到庙门。
赵正豪根据他前世那位好莱坞大导演版的《无间行者》的蓝本，又加入自己的改编，完成的剧本，是一部标准的美国影片。
改编之后的剧本，摒弃了原作当中的佛家宿命论的核心思想，整部影片的主旨变得相对浅显、直白，更符合美国人的观念。
影片的具体内容，也一改原作中经过精心渲染的“酷”，把原作文艺性的方面大幅删减，展现出一种更直接、更真实的“残酷”。
如此改动，使得整部影片呈现出来的效果，少了文艺、煽情的成分，影片的整体色调也不再那么深沉，在龙国观众看来，会略显肤浅，没有什么深度，也没有什么内涵。
但是，这种直接、真实，把现实的残酷直白地摆在观众面前的做法，却更符合美国观众的认知。
在人物设置上，赵正豪前世的原版《无间行者》，对《无间道》进行了颇多改动，给黄琛，也就是影片最大反派，加了许多戏份，使得这个人物有点喧兵夺主，抢走了两位男主角的风头。
双男主中的陈永仁，身份不再是黑帮大佬的私生子，改成了普通社会底层民众，对黑道人物不再是本能的反感，试图与之对抗，而是因为自己的父亲被黑帮分子活活打死，决心报复，才想成为一名警察，希望能够亲手把杀父仇人送上断头台。
这样的改动，有其现实考虑，但是在赵正豪看来，其中败笔颇多，在他改编之后的剧本中，对这些方面又加入了自己的想法，进行了再创造。
这种再创造，从剧本层面看，是成功的，因为华纳兄弟影业反馈回来的消息显示，收到剧本的好莱坞大咖们，对剧本都非常满意，除了少数几个实在是调不开档期，只能拒绝这次邀请的人之外，其他目标人物，都答应与赵正豪面谈的请求。
至于最终接不接拍这部影片，还要看和赵正豪面谈的结果而定。
接下来的面谈环节，进行得非常顺利，赵正豪在身份、地位上，与那些好莱坞大咖，是处在同一层面的，彼此就算没有私交，也都互相神交许久了，不会出现一方没听说过另一方的名字的情况。
(https://www.02sw.net/2467_2467715/406190254.html)
1秒记住02书屋：www.02sw.net。手机版阅读网址：m.02sw.net