第612章:我有一句话,想对你说
叶开猜想这个老外就是一时兴起,根本不可能真的留在华国,也不可能取华国的妻子,所以随便说两句话打发他就可以了。
可是没想到的是,约翰听到王琦这么翻译之后,顿时两只眼睛都放光了,一定要叶开先教他一句中文,让他好好学一学再说。
这个老外倒是跟膏药似的,甩也甩不掉,叶开心里面烦躁,却忽然之间又是一动,然后很邪恶的笑了笑,对约翰说道:“好吧,既然你这么想学华国的语言的话,我也不能不教你,我现在就先教你一个华国里面大家碰面的时候都会问候人的话吧,你要注意听好了,这句话是这么说的。”
王琦把叶开的话翻译完了之后,其他的学生也都凑了过来,好奇叶开会教导这个老外说什么话,如果要是问候人的话,反正就是——你好,你吃了吗,或者之类的什么话吧,然而,他们全部都想错了,因为叶开在短暂的沉寂之后,居然一张嘴说道的是。
“你注意挺好了啊,我这句话是这么说的,你好……”
周围学生一听到你好的时候,顿时都嗤笑了起来:“什么啊,一点新意都没有,这是不是有点太普通了啊,对啊,能不能走点心啊,怎么不说一个比较靠谱的呢?”
然而,叶开话还没有说完,他像是没有听到周围这帮学生说话似的,依然气定神闲的说出了下面的字:“大撒比!”
“哗!”
众人哗然!
——什么啊,哈哈,这哪是打招呼的话啊,怎么能教这种骂人的话啊。
——是啊哈哈,叶开你是不是有点太坏了啊,算我看错你了,哈哈哈。
——哈哈哈哈,如果在中国,谁真的这么问候别人的话,估计要被打进医院不可,叶开,你真的太坏了啊,哈哈。
约翰虽然看到旁边的学生笑声似乎很古怪,但奈何他又听不明白华国话,只以为这是华国特殊的传统而已,哪里能够想到这事叶在恶搞他,而且他这个时候已经拿着叶开当自己的师傅了,自然是对叶开极为信任的,倒是认真且严肃的说道;“倪浩,大撒比。”
旁边的苏荷听完之后,却是第一个憋不住表情的了,噗嗤一声,就躲到一边去狂笑去了。
周围的一众学生,看到叶开这么的一本正经,当真认为这实在是太有意思了,不一会儿之后,这些学生也都憋不住了,跑到一个小角落笑去了。
而叶开这个始作俑者,居然是强忍着笑意,硬生生的板着个脸,开始指正约翰发音不标准的地方。
这可真是夸张的恶搞精神。
约翰在叶开的教导之下,反复的念了几遍这些话,越说越流利,越说越标准,越说越是激动,最后居然还真学的有鼻子有眼了:“你好,大仨比!”
约翰越是认真,其他的学生看着就感觉越是有趣,他喊的越是响亮,其他的学生就笑的越惨,直是一个一个笑的死去火来,欲死欲仙,险些撒手人寰。
约翰是个人来疯,如果说最开始这些学生的反应让他感觉很奇怪的话,现在看到这些学生的反应,明显就感觉是在欢迎自己了,他开心的不得了,忍不住用刚刚学的华国话,来对叶开说道;“尺幅,你好,大撒比!”
叶开刚开始听着还点了点头,看来约翰学习语言的天赋还是不错的的,但是听完了之后脑筋又是一转,不对啊,这不是……在骂自己吗?这就不正常了吧!
一想到这里,叶开也心有不甘,当时就一边点头,一边对约翰说道:“恩恩,你好,大撒比!”
两个人一遍互相骂对方,一遍问好,直接给旁边的一种学生,看的笑的肚子都要疼了,甚至还有一些学生已经开始吹口哨了,就在这个时候,忽然之间从后台进来了一个老师,对着叶开和约翰说道;“你们干什么呢,快出来啊,领导等着接见你们呢!”
火烧眉毛了,这老师比较着急,竟然没有听到刚才叶开和约翰两个人互相问好的话。
等到那个老师走了,叶开也是乐呵呵的一笑,拉起来苏荷道:“这好说啊,走吧,咱们去接见一下领导去!”
这话说完,众人又想起来了刚才叶开恶搞约翰时候的样子,禁不住又哈哈大笑了起来。
王琦这个时候在台前,看着一众学生浩浩荡荡的上台,顿时有一种不好的预感,这……莫不是要发生什么狗血的事情吧?
一帮人上台之后,将本来就不大的舞台给挤兑的满满当当的,最前面的自然是外国友人和约翰,妮可不知道什么时候也从后台里面走了出来,约翰这个人说起来也有意思,当时看着眼红,自己上台,却差一点被叶开直接给击毙了,好在最后又被苏荷给救活了回来,这才没有发生什么大事情,而且经过这一系列的事情之后,没想到约翰居然是成为最出风头的那一个了,就算是在台上,也是站在正中间吗,属于C位出道的那种感觉。
这都些外国人崇尚个人英雄主义,比较爱出风头,约翰也是这样,他站在舞台中间,看着台下有无数的人,顿时感觉整个人都激动了起来,兴奋的满面红光,如果不是场地不合适的话,估计约翰直接站在台上就要大展一番拳脚了。
等到领导已经排队排的坐在了下面位置上面的时候,领导又说了两句场面话,诸如欢迎你们来到中国啊什么的,叶开听了这个翻译之后,忽然之间心里面也是一动,对旁边的主持人说:“我刚刚在华国也学到了一个问号的话,现在可以对你们的领导说。”
美女主持人略微惊讶的看了也可爱一眼,之后对台下的领导翻译说:“这位外国友人说,刚刚自己学会了一个华国里面见面的时候互相倒好的话,现在想要对领导说。”
有话要对领导说?还是华国话?这感情好了啊,这帮留学生很懂行情么!校领导们一个一个顿时都乐出了花。
(https://www.02sw.net/2535_2535912/412367085.html)
1秒记住02书屋:www.02sw.net。手机版阅读网址:m.02sw.net