愚人节快乐!
第二百七十一章:有趣的事情(1)
“金发碧眼”的外国友人见苏懿并没有反应过来,又是问了一句:
“can you speak english, please?”(请问你会说英语吗?)
“金发碧眼”的外国人也是很无奈啊,早在国外的时候,看到的新闻都是说华国有多么的穷,而后“金发碧眼”的外国小伙就是秉承着用自己的“薪水”支持一下华国旅游事业的心思。
在脸书上约了好几个伙伴一起来华国旅游。
不成想。。。
几个外国人第一个城市飞到的就是广城,身为国内几个大都市的广城,这他喵的能够叫做贫穷?!
几个外国人的“薪水”,想要在广城之中大都市中游玩肯定是不可能的。
只能是通过旅游社开始寻找着比较“廉价”的旅游景点。
而后。。。
南城距离广城也就几个小时的车程,而消费水平完全就是天差地别。
而且关键是南城刚好有一个旅游景点。
于是几个外国友人就是结伴来到了南城。
不过由于“经费”有限,几人并没有跟团来旅游,而是各自的乘坐公交车来到了南城。
然后几个外国友人就是“思密达”了。
广城之中大都市,会说英语的一百个人中就是有90个,问路什么的自然是完全没有问题的。
但是在南城这种地方。。。
100个人中,有10个人会说“hello”就不错了。嗯。。。而且你还必须是在学校附近菜能找到这种会说“hello”的国人。
至于能够和外国友人正常沟通的。。。
抱歉,1000个人中都不一定有一个是能够正常用英语沟通的。
而且就算你是去学校中找人问话的话,100个人中,有1个能够正常英语交流的已经是特别了不起了。
显然,这一伙外国友人并没有找到学校,而且应该还迷路了!
不然也不会走到这个比较偏远的卖菜小街巷中来了。
几个外国友人也是很崩溃啊。
从下车的那一刹那,仿佛就是完全的陷入了一个不同的世界之中!
问路什么的,完全就是鸡同鸭讲,完全就是天南地北的两个极端。
都是用手势在交流。
而后。。。几个外国友人从中午开始问路哪里有吃饭的地方,一直到现在找到一个卖菜的地方!
嗯。。。这真的不能怪指路的人。谁让别人完全听不懂你们说的是什么东西呢。
而且。。。用手势什么的。。。
你不是会说话吗?!还用手势是什么意思?!一看你就不是好人!!!
而后。。。指路什么的。。。
虽然指的还是吃饭的地方,但是基本上都是指的郊区外吃饭的地方。。。
而郊区外的地方,顶多就是有几家农家乐。。。外国友人完全就是不知道农家乐是吃饭的地方。
这就显得特别的尴尬了。
在卖菜小街巷中,几个外国友人已经是问了几个人了。
至于现在为什么找到苏懿来问路。。。
完全就是因为在一整条的卖菜小街巷中,就苏懿穿得比较正规一点,像是一个文化人。
嗯。。。今天不是周末。这么一说,大家应该就知道了吧。
所以这才有了一个外国友人上来问话的场景。
至于其他的外国友人,各自找人问话去了。
“i beg your pardon? i cannot understand。”(你说什么,我不能理解。)
苏懿也是在愣了一会后回话了。
回话的时候,用的还是一口纯正的英式英语。
嗯。。。苏懿这可不是随意回话的,因为这个外国小伙用的就是英式英语问话的。
为了表示尊重,苏懿表示必须也是用英式英语来回话啊。
“that can speak english!”(太好了,你会说英语!)
外国小伙显得特别的兴奋了!实在是太不容易,问了这么多人,终于是找到一个会说英语的了,而且听着口音,完全就是正宗的英式英语啊!
“eover, ill find someone who can speak english.”(快过来,我找到会说英语的人了。)
外国小伙很是兴奋的招呼自己的小伙伴快过来。
好不容易找到一个会说英语的人,可不能让他给跑咯!
也因为外国小伙用的是英语喊话,在这各种杂音的卖菜小街巷中,也是能够传入另外几个外国友人的耳中。
嗯。。。虽然听不到说的是什么东西,但是好歹说的是英语。肯定是自己人。
“where are people?!”(人在哪呢?!)
人还没有见到,声音已经是传了过来,而且语气中明显的带着兴奋的语气。
能够不兴奋嘛,都快饿死了。终于找到会说英语的人了,可以好好的问一下哪里可以吃东西了。
苏懿也是在这时才发现原来外国小伙并不是一个人来的啊,而是跟着一个小团队一起来的。
不一会儿,外国友人们就是聚集在了苏懿的身旁。
四个“金发碧眼”一看就是外国人的外国人。还有两个黑发的外国人,可能也是亚洲人口。
其中五个男的,还有一个“金发碧眼”的女的。
几人真的是很不容易啊,现在好不容易逮到一个会说英语的,说什么也是不能够放过,必须问清楚哪里有吃的。
而且。。。还必须问清楚哪里有住的地方!!!要不然真的今晚就只能睡大街了。
“excuse me, there a placeeat?”(请问一下,哪里有吃饭的地方?)
问话的是一开始和苏懿搭上话的外国小伙,依旧用着那在华国可能没有几个人能够听懂的英式英语问话。
至少。。。
excuse me?!!!
这个不是道歉的意思么?!
为什么你要先道歉啊?!
表示搞不懂外国人的脑袋是怎么想的。
“sorry, i dont knod... i cant understand what you say.”(不好意思,我不知道哪里有吃饭的地方,而且。。。我听不懂你说什么。)
苏懿不紧不慢的用那纯正的英式发音一字一句的说了出来。尽量的保证在场的所有外国友人都是能够听清楚自己说的到底是什么意思。
苏懿这话一出,几个外国友人就是开始大眼瞪小眼了。
mmp的!
嗯。。。如果外国人中野流传这一句话的话。
这样子睁眼说瞎话真的好吗?!!!
说着听不懂,为毛线还用着流利的英式英语回答问题?!!!
而且一点都没有听不懂的意思啊!
以上,是外国友人的心声。
(https://www.02sw.net/2578_2578533/408391122.html)
1秒记住02书屋:www.02sw.net。手机版阅读网址:m.02sw.net