第292章 作序(感谢K兄飘红盟主!)
对叶雷阳而言,他现在发现自己身上有一个问题,那就是记忆力似乎好的有一点过分。
不知道是不是一种错觉,但凡涉及到回忆前世那些文学作品以及影视音乐之类的东西的时候,自己的记忆就特别清晰,甚至能够记得每个小小的细节。而如果涉及到国家大事之类的事情,叶雷阳就只能隐隐约约记得一个大概,就比如他记得十年之后省政府的一号是位相当年轻的领导,但却忘了对方的姓名。但叶雷阳却能记得十年之后热播的一部韩剧《太阳的后裔》里面每一个角色的每一句台词。
“或许这是老天爷送给我的礼物吧。”叶雷阳心里面暗自想着,手里却拿着安娜找人翻译的《暮光之城》手稿,递给钱文华道:“钱老师,您帮我看看吧。”
钱文华虽然没能把叶雷阳收归到人文学院,但却硬逼着叶雷阳叫他老师,用他自己的话说,自己这一身本事,总要找个衣钵传人的。
看着叶雷阳递给自己的手稿,钱文华的眉头渐渐皱了起来:“你这是爱情小说?”
“老钱,怎么着,爱情小说就不是文学作品了?”听了钱文华的话,在座的一个白发苍苍的女教授不满意的开口道,她就是写爱情小说的,当然对于钱文华的话不会满意。
略微尴尬的笑了笑,钱文华摇摇头:“我不是那个意思,我的意思是,这本来就是翻译过来的,偏偏还是爱情小说,想要被认可,不容易啊。”
叶雷阳闻言一愣神,随即明白了钱文华的意思,毕竟是外国文学,而且还是爱情小说,很不容易被读者接受。
微微一笑。叶雷阳解释道:“钱老师,是这样的,这本书的原著作者,是我本人。”
“什么!”
这下子。所有人都愣住了,钱文华更是不敢相信的看着叶雷阳:“你的书?”
叶雷阳点点头,把《暮光之城》在北美如今已经开始上市的情况向钱文华等人介绍了一番,最后说道:“之前答应京城教育出版社那边,要给他们一本书的稿子。然后我最近也没写什么新书,就琢磨找人把这本翻译过来了。”
其实他手里倒是有中文版的稿子,但叶雷阳总觉得意境不太好,索性就让王瑞秋把英文版的稿子交给安娜,让安娜找了京城最专业的翻译人员重新翻译了一下。叶雷阳看过翻译之后的版本,确实比自己的用词更加唯美。
钱文华等人面面相觑,几个老教授更是不知道说什么好了,半晌之后,钱文华才缓缓开口道:“你这小家伙,还真是总能给我惊喜啊!”
叶雷阳露出一个腼腆的微笑来:“我这不是瞎写着玩的么。琢磨这回在国内出版的话,想请您给斧正一下,做个序什么的。”
这是文化圈的习惯,出版一本书之前,总要找个德高望重的老前辈给做个序言,也算是一种营销手段。叶雷阳认识的国内文化界大腕几乎没有,想了想去,也就只有钱文华有这个资格了,结果没想到却遇上一群老教授在他这聚会,也只能硬着头皮提出这样的要求了。
钱文华哈哈大笑了起来:“好。我这个老头子就舍出去这张老脸,给你做个序。”
这是露脸的事情,他当然不会拒绝,毕竟这个噱头摆在那里。一个华夏人写出来的畅销北美的爱情小说,光是这个噱头相信就会有人买账的。
眼珠一转,钱文华看向屋子里的其他几个老教授,嘿嘿一笑道:“你们几个,这可是咱们滨州师大在校学生的作品,是不是也都推荐一下?”
这几位虽然名声不显。但在文学圈子里,却都是赫赫有名资格甚老的前辈,有他们帮忙推荐的话,起码在文艺界,敢于批评叶雷阳的人应该不会太多。这就是钱文华个人的考虑了,毕竟叶雷阳太年轻了,俗话说木秀于林风必摧之,这么年轻的畅销书作家,很容易被人攻击。最明显的例子就是那个喜欢玩赛车的和身高一米五的,这两个人是真正做到了书红人红,结果照样被传统文学界给骂了个狗血淋头。
叶雷阳也是很久之后直到书正式上市的时候,才明白过来钱文华的苦心,不由得为有这么一个爱护自己的长辈而感到高兴,后来他也送给钱文华一份大礼。
几个老教授互相看了看,索性点点头答应了下来,一方面是钱文华的面子摆在那里,另外一方面,他们也觉得钱文华说的有道理,滨州师大的学生就是自己的学生,叶雷阳只是个年轻人,他的作品能够出版,对学校的名誉也是一个宣传。
几个人闲聊了几句,话题就说到这一次省教育厅厅长杨立军视察的事情上了。毕竟滨州师大并不属于教育部直属的学校,还要受省教育厅的管辖。
其实对于这种视察,学校方面是既欢迎又害怕的,欢迎的原因是希望上级领导能够看到自家的成绩,龙颜大悦之后,自然是好处多多。俗话说百闻不如一见,很多东西光是汇报是没有用的,只有实际考察之后才能够留下深刻的印象。但问题在于,任何人都不敢保证,领导下来视察看到的就一定是好的一面,也有可能因为某些原因看到了不好的地方,到时候就不是政绩而是劣迹了。
真要是出现那种情况,领导随便一句话,可能有些人的乌纱帽就要丢了。
象牙塔里面的也是人,除了安心做学问的园丁,还有那些一心想着往上爬的投机分子、官迷。这些人对于自己仕途的看重,绝对要比对学生的责任心更强。所以每次上级视察,学校党委的某些人,都是如履薄冰一般的紧张,重视程度堪比高考。
“这帮家伙,估计又要搞表面文章了。”钱文华哼了一声,也不管叶雷阳这个学生在场,直截了当的对几位老友说道。
叶雷阳没说话,心里面却明白的很,古往今来,这种官样文章哪里其实都一样的。(未完待续。)
PS: 感谢老K大哥飘红盟主,哇咔咔!我已经欠了五十章了,今天拼了命也得爆发一下!大家拭目以待!求订阅,求月票,求打赏支持!每打赏一万起点币,加更一章哟!
(https://www.02sw.net/2956_2956728/7987528.html)
1秒记住02书屋:www.02sw.net。手机版阅读网址:m.02sw.net