第34章 第 34 章
【新纪元】发帖人【书翁】,首楼为【各位书友晚上好，此楼为《盘古开天》集中讨论贴，欢迎各位发表读后感。请各位和平讨论,存异求同，切勿相互攻击】。
该帖子一发出来就涌进了几千书友，还有纯粹不小心误入的大量路人。
“信息网”真正开始运转才不过三年，众人自觉地创建网站、运营网站的时间不过两年,阅读在“信息网”上并不是太活跃的活动。
其原因之一是“信息网”的书籍量少,种类少，很多人本来就读过那些书,除非特别无聊或者对书本身有特别想法,不然就不会选择重复阅读。
在等级化的认知架构中,主动传播书籍的人也比较少，一来要考虑对象群体的认知水平，二来也较为麻烦,听说还可能被秩序局盯上。
知识传播在主体、客体两方面都被限制，自然就积极性不高了。
而比起单纯的知识，故事更受欢迎，一来不用在意太多,二来也受众也广。
正是在此背景之下,书翁才创建了【聚天】网站,广招写故事的朋友。
论坛很多游客对【书翁】这个网名是比较熟悉的。
那时正值当头晚17:00,网友最为热闹的时间之一,因此帖子很快就引起了关注。帖子前楼全是大量的书友感受,夸张程度超乎想象,一度吓退了不少游客。
当晚关注帖子的还有沙拉曼。
菲洛尔、伽罗都在阅读后意识到情况的非凡性,但还处于某种摇摆状态,他们需要一些东西辅助自己的判断。
菲洛尔作为精神分析、精神控制的专家，罗尔城等级体系的设计者、建构者、秩序维持者，认为一切能管控都必须管控，而不在自己管控之外的事物，要么想方设法进行管控，要么想好风险对策。
每一位【真知者】都是各自领域的巅峰者、开创者，每个人都发明过前所未有的新知识，为全人类的知识之塔添砖加瓦，因此他们才被称为【真知者】。
可以说，他们绝对是全大陆最了解“知识”，对知识最狂热的人。
“作者【不详】虽然以真神话给我们带来了新知识新视界，我也深受震撼，但我们对其一无所知，除了这三则神话外，我们对其没有任何有效情报。”
菲洛尔克制了自己对新知识的渴望，站在秩序的角度上，坚决提议道：“我们要想办法接触作者【不详】。”
沙拉曼对他菲洛尔哼笑，给他指了帖子，并说道：“回去看吧，如果看完之后，你还能坚持自己的看法的话。”
菲洛尔沉默，就此离开了沙拉曼的□□地。
“读后感还能比正文更震撼吗。”菲洛尔有点疑惑，但他确实听了沙拉曼的话，看起了论坛贴。
刚开始时，论坛帖子还是清一色的震撼语，活似刷评现场，根本不像活人在评论，要不是真看过《盘古开天》，任谁都想不到这些家伙确实是真情实感的。
然而网名画家的人一出现，整栋楼的画风就发生了突变。
画家一来就说：【我又有了新发现，提前提醒一下大家，接下来我发出的图，你们千万要跟上次一样提记起注意】
【不愧是你！】书翁惊呼。
此时，谬丽也进入了帖子，准备分享她的体会。
眼熟画家的网友连忙跳了出来。实时浏览人数3499人，在场网友大多都有过上次的经验。
一秒而已，画家准时发出了“德”字的图。
目睹的人立刻感受到了来自十方的恐怖视线，几乎当场疯狂。
一秒后画家删除，开始正式讲出他的读后感。现实的他浑身都在发抖，面色激动。
“今天，我们成功地又看到了世界真相！”
【各位，我要提前强调一句，请先记住，《盘古开天》意义非凡，每一细节都蕴藏着非凡意义，接下来，我要告诉你们，我以有限的知识所看到的事物】
书翁等人震惊的同时，连忙催促起了画家。
画家深吸了口气，道：【盘古倒下化身万物，看起来是只是表示盘古倒下之后他的身躯幻化万物，但其实还藏着一个非常恐怖的意义】
一旁看着他这么说的谬丽吓了一跳，她完全没读出这里有什么意义。
书翁诧异，不禁道【在我看来，这里是表示盘古的身躯强大而且神妙，可以幻化出那么多事物，类比我们人类强者修炼到一定程度，身体也会发生质的变化，他们的身体确实不可思议】
其他书友也纷纷说出了自己的看法。
画家并不是故意卖关子，他是在以他的方式催动大家思路。发现，一定要去发现，不然“意义”就没有意义了。
看着大家说得差不多了，画家于是道：【这个情节的关键是倒过来读，双向阅读，立体阅读】
在场网友当场吓了一跳，怎么还有这种阅读法，什么意思啊？
画家于是道：【人化成万物，倒过来的意思是，万物化成人，也就是说，人等于万物，人跟万物是同质的，关系密切，密不可分，人跟万物互相循环，大家可以想象一下我们的呼吸，我们呼气吐气，是不是跟外界发生循环了】
这话一出来，不只是书翁、谬丽等人，在场的连【洞察者】以上的人都吓到面色大变。
世界观当场就被颠覆。
菲洛尔头皮发麻，不禁道：“这是什么知识，完全没听说过，万物化人这太荒唐了。”
他们看完画家这段话，全部身临其境地感受到了一种情况：身边的物质猛地冲向自己，层层包围，然后从自己的嘴、鼻、耳、皮肤等全方面涌入自己的身体内部，土壤、树木、动物、海水、甚至整个大陆。
它们挤入血管、毛细血管，渗入身体的任何角落，如同宣泄暴力，强横无比。
你人类这么小，怎么可能容得进这么多东西？！
他们痛苦万分，只觉自己将要被内部挤爆，像个即将炸裂的膨胀气球。
对了，这个体验就是初次阅读《盘古开天》时的体验！他们吓惨了，连忙转移视线，除了少数几个人外，他们眼睛都不敢再看画家那段文字。
不少人看了一眼后当场就失去了意识。
【只是看一眼身体都要炸了，我承受不住啊】
【这到底是什么知识，太吓人了，这真的是人能想出来记的知识吗？不，不对，这真的是人类范围之内的知识吗？人类真的可能想出这种知识吗？】
【太恐怖了，我不敢看，更不敢想！这已经快是【真知者】以上的知识领域了吧】
【真知者】菲洛尔发愣，脱口道：“不，不可能，就我所知，目前绝对没有【真知者】能想到这种知识，不，这真的只是知识吗？”
这说法根本不是人脑能承受的，诡异又疯狂！
他惊惧失色。而下一秒，画家将刚刚的帖子删除了。
【对不起，我忘了提醒大家，这个解读就先删了，如果有需要，请私聊我】
众人连忙喘气，惊魂未定。
“一个解读居然就有这么大影响，这也太吓人了吧，而且这个画家一开始还说了，《盘古开天》每个细节都有意义，这么恐怖的‘意义’居然还不只一个！”
菲洛尔有点傻眼，甚至怀疑自己跟画家看的难道不是同一本书？还是说，因为自己阅读时心存强烈怀疑，所以接收到的情报与其他人并不一样？不，故事肯定是那个故事，少的恐怕是实质的“体验”。
菲洛尔确实想对了。
这时，书翁出现道：【厉害啊画家，这还只是其中一个意义的发现！】
画家说：【不是我厉害，是作者【不详】太厉害了，我从来没有想过，原来故事里面还能蕴藏着这么恐怖的知识，作者【不详】不直接传播知识，而是以故事传播知识，这一定也是一种智慧！】
【不过，刚刚那个知识应该怎么指称好呢，这么多意义，我们是不是要想个标记法】有书友问出了关键问题。
这位书友是一位博物学家，也许是因为工作习惯，她习惯分类事物，整理事物的指称。
【你说的是，但我们目前的词语里面，没有一个能对应得上它，就是造词也想不出来，最多只能用句子描述，而结果就是吓到大家了】画家面色略沉。
邢远如果在场的话，他肯定一下就能看出原因。
画家想表达的主要概念是“自然”，那段话说的其实就是“人与自然”的关系。
但是就跟“自然”很难完全翻译成英语一样，同理也很难翻译成罗尔塞语，英语通常用nature这个词来翻译自然，其实只翻译出了不到四分之一的意思，不够契合。
nature更强调物性、本质性、机理性，而不是人性、自我主动性，少了“自”的成分，缺乏“自”的“然“当然少了几分意义。
在语义学上，两个词是否同义，要拆分它们拥有的所有词义，所有词义一致，那它们就同义。当然通常来说，翻译并不会这么严格，得亏也没那么多意义丰富的词语。
画家遇到的其实也是一个翻译的问题。
但这里，书翁给出了临时的处理方法，那就是序列化标记。
“好办法啊，这样我们就能将发现的知识整理起来了！”
其他网友都表示了赞同。
菲洛尔看着他们的讨论，手指动了动，非常想参与进去。
【画家先生，还有解读呢，我还想知道《盘古开天》能怎么解！】博物学家的网友又道。
记画家道：【目前我还解出了两个，但我觉得还理解不充分，只能大致跟你们说一下。一个是我刚刚给你们看的新文字，它跟之前那个字是一对字，组成起来肯定更加意义非凡，但我还体会不出来】
“一对字？”书翁愣了愣，这是罗尔塞语没有的说法。听画家这么一说，他又刷新了认知。
事实上，这一次《盘古开天》的文本中创造了一个前所未见的新词“天地”，罗尔塞语里面天是天，地是地，两个词不可能搭档使用，也从来没有过这种用法。
但作者【不详】真就这么用了，而且在初次阅读的时候，他们所有人都没注意到，完全沉浸进去了，没有怀疑这个词，后面读到第二第三遍时，书翁才突然发现，原来出现了一个新词！
这其实是邢远比较大胆的一个尝试，也是他忐忑不想看评论的原因之一，就像把英语的sky和earth加起来造出了一个词sky-earth一样，他还真在罗尔塞语上做出了这么离谱的冒险。
当时邢远在翻译的时候想起了前人的尝试，汉译英，有人将天地翻译成了heaveh，有人直接翻译成了world，前者是邢远不敢想象的，而后者缺失了关键信息。
当时，他还在房间里面遗憾道：“天字的形就蕴藏了人与天的关系，“地”也同样蕴藏了人与地的关系，没有字的形，真的少了好多意义。”
接着，画家又道：【第二个我也不知道该怎么说，我画出了一个图，但是那图太恐怖了，我都撑不住一秒，我怕发出来后我也会发疯，无法删除，所以我暂时就不发了。】
【居然连你都！】书翁感到震惊。
【我只能提示你们，跟循环有关，也跟刚刚序列001的知识有关】说到这里，画家突然间毛骨悚然，好似有种恐怖力量控制了他，操作他打出了接下来的字。
【它无处不在，它在一切之中，它规定了一切，它是一切的法则，它操作了人类历史，人类历史是它的映照，人体也是它的映照，它映照了一切！】
【所以一定要发现它一定要一定要一定一定】
画家疯魔了，疯狂打出了好几页的“一定”，还是旁边的谬丽发现问题把他叫醒的。
画家回过神来，也被自己吓了一跳。
论坛对面的网友倒是没有觉得什么，大多只以为是画家又激动了。
只有菲洛尔等几个人看出了他的不对劲。
画家看着帖子良久，半夜他关闭了帖子，在疯狂与理性之间徘徊不定。
“文本才一千多词，却全是意义，多么美妙……”
与此同时，书翁等人继续了帖子的讨论。
【来！我们继续聊！】
画家今天重新定义了“解读”，解读方式也是一种知识，当然要学。
菲洛尔一路看完帖子，不自觉的时候已经浑身冷汗，手脚发颤。
“故事、知识、解读……这就是作者【不详】让我们窥见的‘世界’吗。”
他神色凝重，开始理解为什么沙拉曼这么执着了。
“我们生而求知。”
菲洛尔面色变化，心中想法逐渐成形，半夜就去找了沙拉曼。记
·
第二天，邢远一早醒来，匆匆忙完了工作。
“我想到了下一本翻译什么故事。”
“伏羲创八卦。”
他将昨天雕的神像端放在柜台上，面露微笑。
不过在此之前，早上要先去秩序局一趟，不能辜负房东先生的好心提议。
(https://www.02sw.net/3026_3026440/6900548.html)
1秒记住02书屋：www.02sw.net。手机版阅读网址：m.02sw.net