第20章 交流障碍
虽说是不早来,周六王尔的电话还是中午十一点就响了起来。
是张夕打来的:“你家门卫不让进!”
王尔还困,抱怨了一句:“不是说好了下午别太早吗”,又对电话那边的张夕说道:“你把电话给门卫吧!”
张夕哼了一声:“过了十点就是下午了!十一点了还早?你是猪吧!”
十分钟之后,王尔家的门铃响了。
张夕一进门就抓住了王尔的衣领:“什么,你的睡衣是大河内清川的?太奢侈了吧。”
王尔看到了张夕身后的张冉,赶紧拨了拨头发,系上了睡衣最下面的纽扣:“松手,我又没想要,这孙子见着衣服就乱画好么。你看这画的都是啥,涂鸦啊。”
说话间把张冉张夕姐妹让进屋里:“请进吧,你怎么也来了?”
张冉微笑:“不欢迎?”
递上了手里的水果,一把拽住正要往房间里冲的张夕:“小夕,换鞋,没规矩。”
王尔看了眼探头探脑的张夕,摇了摇头:“别找了,那孙子没起呢,说了你来早了也没用,别吵他,要不他起来骂街。”
又转向张冉:“怎么会不欢迎,只是没想到,惊喜啊,不放心学妹自己来我家?”
张冉笑笑,低头码好张夕和自己的鞋子:“当然不是不放心你,是不放心她。”
边说边向张夕的方向扬了扬下巴。
张冉和张夕进了屋,王尔的家不大,一间小客厅,两间关着门的卧室,一间小书房,还有卫生间和厨房,标准的三室一厅,百平小公寓,王尔一个人住是很宽裕了。
只不过王尔家很乱,衣服堆得到处都是,地上还扔着背包,桌上全是吃剩的外卖,让原本宽裕的空间显得有些狭小。
王尔有些不好意思:“有点乱,本来想起来收拾下,没想到你们这么早到了。”
张冉没有停手,直接收拾起了王尔桌上的餐盒,对张夕说:“别闲着,我稍微收拾收拾,袋子里有茶,你和王尔烧水泡壶茶吧。”
张夕做了个鬼脸:“我姐有洁癖,就爱收拾东西,别理他,其实跟我房间差不多哈哈。”
说完一屁股坐在沙发上王尔的一堆衣服上,伸了个懒腰:“我觉得还挺自在的。”
王尔不好意思的对张冉说:“别收拾了,怎么好意思让你收拾,还带东西来,太客气了。”
张冉微笑:“没关系,我还挺喜欢理东西的,尤其像小夕这种邋遢鬼,收拾好了有成就感。”
顺手将手里的餐盒扔进垃圾桶,走回来拍了拍张夕的头:“别懒,叫你泡茶呢。”
王尔拽了拽衣角,指了指桌上的壶:“烧水壶在那,你们随意啊,我回屋换件衣服,把大河内叫起来。”
张冉忙说:“别打搅人家休息了,人家在你这也是客人。”
张夕拿着烧水壶走向厨房,也附和道:“就是就是,让他睡到自然醒。”
王尔走回自己的卧室,换下了睡衣,踹了踹睡在地上的大河内。
不一会,客厅的张冉和张夕听到王尔的房间传来一个男人操着蹩脚的英文大声不停抱怨着:谢特,法克儿不断。
紧接着,一个赤裸着上半身只在腰间裹着一条浴巾的消瘦光头小个子男人径直走进了浴室。
浴室传来哗哗的水声,显然是小个子男人在洗澡。
王尔换了T恤短裤,重新回到客厅,还冲着浴室里喊了句英文,大意是说:“有客人,都是女孩子,你注意点。”
浴室传出一声含混的答应。
客厅已经被张冉收拾出了一小块能坐的地方,沙发上的衣服整齐叠成一摞放在一边,张夕翘着腿横躺在沙发上,茶几上的水壶中传来茶香。
王尔抽出饭桌前的一张椅子坐下,面向张夕:“你也不帮帮你姐?”
张夕正看着自己的手机:“我觉得不该乱动别人东西呢,没办法我姐嫌弃你,我不嫌弃。”
张冉脸上泛起一丝红晕:“不介意吧。”
王尔忙站起来摆手:“当然不介意,我帮你一起吧。”
“我就随便码了码东西,没细收拾,”张冉用手腕撩了撩头发:“不乱动你东西了,我去厨房洗个手。”
张冉洗手出来的同时,浴室里的大河内清川也出来了,这人穿着白色的浴袍,打了个哈欠,从沙发上拿了个垫子,坐在了王尔身边的地上。
本来横躺在沙发上玩手机的张夕连忙起身,恭敬地对大河内清川说道:“大河内先生,您坐沙发吧。”
大河内面无表情,上下打量着张夕和刚从厨房出来的张冉。
王尔噗的一声笑了,用不太流利的英文复述了一遍张夕的话,又转向张夕:“他听不懂中文。”
张夕一时慌乱,忘记了这件事,脸上微微泛起了红晕。
小声嘟哝了一句:“瀛洲并入华夏这么久了,中文课已经是瀛洲的必修课了,怎么还有人不会说汉语。”
大河内清川一言不发,继续眯着眼打量着两个女生。
王尔笑着对张夕说:“这人脑子不太好使,也没上过两天学,义务教育都没完成,除了喝酒和画衣服什么都不会,平常也不大和人沟通交流。”
张夕撅起嘴:“你怎么能这么说大河内先生。”
大河内清川突然转向王尔,叽里呱啦的说了一大通蹩脚的英文。
王尔皱着眉,用差不多同样蹩脚的英文回复:“你英语说的跟粑粑一样,别说这么快,说慢点,重复一遍。”
张冉突然开口,用流利的英文对着大河内清川说了些什么。王尔觉得张冉语气有些生硬,看向张冉,只见张冉果然眉头轻蹙。
大河内好像没听懂,一脸白痴样的看着张冉。
张夕也开口了,王尔觉得张夕好像也不太高兴。只见张夕用流利的日语对大河内说着什么。张冉转向王尔:“这人怎么回事?你们不是用英语交流么,他怎么好像也听不懂英语?”
王尔叹了口气:“我都说了这人极其没文化,我俩英文也是勉强沟通,你英语说的那么好,你以为他能听懂?他刚才说的啥?”
(https://www.02sw.net/3531_3531990/11111132.html)
1秒记住02书屋:www.02sw.net。手机版阅读网址:m.02sw.net