月光（2）

奥莉在忙碌中偷眼看向斯内普的方向。她不知道他们现在的状态算是什么：

说是关系融洽吧，可斯内普对她的态度依旧透着冷淡，偶尔还会向她喷洒毒液。而且，自从小巴蒂的事情之后，他就禁止她离开沃特斯老宅一步。奥莉相信，如果他不是有事外出，可能会全天候地留下来监视她。

但要说是关系不好……经过一个假期的相处，他们之间早已形成了一种难以言表的默契。就比如现在，她能看出斯内普回来的时候心情很糟，不想说话，也不希望她询问外面发生了什么。而对于她，斯内普则掌握着一种微妙的平衡：他不会对她用摄神取念，但前提是他们彼此目标一致——想尽一切办法，阻止伏地魔重新崛起。

当然，奥莉也能隐约猜到一点他不使用摄神取念的其他原因：或许他已经察觉到了她心里的秘密，但是不想面对……

脑中思维飞转，但她手上的活并没停下。

月光下，他们的影子映在流液草叶片上。奥莉的个头已经长到了斯内普的耳际，那两个身影看上去十分般配。她轻轻往斯内普的方向走了一步，现在那两个影子就像是靠在了一起。

斯内普："  “抓紧时间，沃特斯。你在发什么呆？”"

斯内普无意中往旁边挪动了一步。现在他们的影子又分开了。

奥莉："  “没什么，教授。……我只是觉得今晚的月光很美。”"

奥莉有些慌乱地轻声说。但话一出口她就后悔了，这理由是多么的荒唐啊！她甚至做好了准备，打算迎接斯内普的嘲讽。

可是没有嘲讽。也没有挖苦。

斯内普抬头看了看天穹顶的圆月，缓缓吐出了一口气。

斯内普："  “是啊。今晚的月光很美。”"

——————

赶在开学前的最后几天，狼毒药剂的改良终于完成了。按他们的设想，这种药剂可以让狼人在满月期间也像正常人一样行动自如，而且喝一杯就能起效整整三个月。

最关键的一点是，如果一个狼人长期服用这种药剂，他的传染性将被大幅压制——即使变身为狼人，并咬伤了他人，受伤者变身狼人的可能性也会大大降低。

当然，没有哪种魔药是尽善尽美的。他们改良后的药剂也有些小缺陷：服药的狼人在满月期间会出现一些其他的“小问题”来代替变身的过程。他们可能会出现浮肿、高烧不退、头昏目眩、身体某处疼痛等情况中的任何一种。不过比起忍受变形的痛苦而言，这些小状况或许要好很多。

——————

小注释：

本章中的“今晚的月光很美”取自日本作家夏目漱石。

当年他在学校当英语老师的时候，给学生出了一篇短文翻译，文中男女主角在月下散步时男主角说了一句"I  love  you"，有学生直译成“我爱你”。

夏目漱石说，应该用更婉转含蓄的说法，译为“今晚的月色真美”，这就足够了。

跟心中的人在一起，所以月色很美。

这个情节设计属于作者我的私心，因为奥莉和教授在此情此景并没有彼此表白的意思，或许更多的是一种两个人都不敢说破的感觉吧。


　　(https://www.02sw.net/4427_4427092/14374121.html)


1秒记住02书屋：www.02sw.net。手机版阅读网址：m.02sw.net